Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
FLN FRISIA-Luftverkehr GmbH Norddeich
Westerlooger Strohweg 5, 26506 Norden
Postanschrift: Flugplatz Harle 1, 26409 Wittmund-Carolinensiel
Telefon 04464 9481-0, E-Mail info@inselflieger.de
Kontakt für Datenschutzfragen: datenschutz@reederei-frisia.de
2. Das Wichtigste in Kürze
Diese Website kommt ohne Tracking, ohne Analyse-Werkzeuge und ohne Werbe-Cookies aus. Schriften und Programmcode liegen auf unserem eigenen Server, es werden beim normalen Besuch keine Daten an Dritte übertragen. Personenbezogene Daten verarbeiten wir nur, wenn du uns über ein Formular schreibst, oder wenn du die Karte ausdrücklich lädst.
3. Hosting und Server-Logfiles
Die Website wird bei einem Dienstleister in Deutschland gehostet, mit dem ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO) besteht. Beim Aufruf jeder Seite verarbeitet der Server automatisch: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, übertragene Datenmenge, Statuscode, Referrer sowie Browser und Betriebssystem.
Das ist technisch nötig, um die Website auszuliefern und ihre Sicherheit zu gewährleisten (Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logdaten werden nur so lange gespeichert, wie es für diese Zwecke erforderlich ist, und danach automatisch gelöscht.
4. Live-Flugplan und Buchung über frisonaut.de
Die Flugzeiten und freien Plätze ruft unser Server bei frisonaut.de ab, der Buchungsplattform der FRISIA-Familie. Dabei werden keine Daten über dich übertragen, dein Browser spricht nur mit unserem Server.
Wenn du auf „Buchen“ oder einen anderen Link zu frisonaut.de klickst, verlässt du diese Website. Für die Buchung gilt die Datenschutzerklärung von frisonaut.de.
5. Kontaktformular und InselShuttle-Reservierung
Wenn du uns über das Kontaktformular oder die InselShuttle-Reservierung schreibst, verarbeiten wir die Angaben, die du einträgst: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachricht und bei der Shuttle-Anfrage Reisedaten, Personenzahl, Abholort und Zieladresse. Wir nutzen sie ausschließlich, um deine Anfrage zu bearbeiten bzw. die Fahrt durchzuführen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Beantwortung allgemeiner Anfragen). Die Anfragen werden in unserer Datenbank auf dem Server in Deutschland gespeichert und per E-Mail an unser Service-Team weitergeleitet. Wir löschen sie, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
6. Karte (OpenStreetMap)
Auf der Seite „Anreise & Parken“ zeigen wir zunächst nur eine eigene Skizze. Erst wenn du auf „Karte laden“ klickst, wird die Karte von OpenStreetMap (OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Großbritannien) geladen. Dabei werden deine IP-Adresse und technische Browserdaten an die OpenStreetMap Foundation übertragen.
Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung durch den Klick (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Für Großbritannien besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Die Einwilligung gilt nur für den aktuellen Seitenaufruf.
7. Cookies
Für Besucherinnen und Besucher setzen wir keine Cookies. Nur im passwortgeschützten Verwaltungsbereich wird nach der Anmeldung ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie gesetzt (§ 25 Abs. 2 TDDDG).
8. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit für die Zukunft widerrufen.
Wende dich dafür an datenschutz@reederei-frisia.de. Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel bei der Landesbeauftragten für den Datenschutz Niedersachsen.
9. Verschlüsselung
Diese Website wird ausschließlich über eine verschlüsselte Verbindung (HTTPS) ausgeliefert.
Stand: November 2026